de febrero 2011  
       
   

Rehabilitación de Fauna y Ed

 

Wildlife Rehab and Education (WR&E) es una organización sin fines de lucro que se encarga de toda tipos de fauna nativa de Texas. Es el único centro de trauma y rehabilitación para vida silvestre en Houston que trata todas las especies de fauna nativas a Texas heridas, enfermas, o dejados huérfanos. WR&E fue establecido hace más de 25 años para salid adelante con la necesidad creciente para asistencia de fauna en el área del Condado de Harris/Costa del Golfo Interior.

Wildlife Rehab and Education abrió su centro del Wildlife Rehab Center en septiembre de 2007. Es una guardería, hospital y centro de trauma que recibe y se encarga de 7.000 animales salvajes nativos a Texas anualmente. Estos animales heridos o dejados como huérfanos vienen del Condado de Harris y los nueve condados alrededor del Condado de Harris.

El centro ha proporcionado cuidado para varios animales, incluyendo cachorros de gato montés, ciervo de Virginia, castores, armadillos, halcones, lechuzas, zorros, ardillas voladoras y muchos otros.

Recientemente WR&E recibió un águila calva de EE.UU., que fue rescatado en el área de Crosby por dos guardabosques con el Departamento de Parques y Fauna de Texas (“Texas Parks and Wildlife Department”). El águila tenía una herida significativa en el hombro que afectó a su habilidad a elevarse súbitamente y buscar comida. Tenía dificultad volando más de algunos pies de la tierra para distancias cortas. Después de varios días de cuidado especializado, el águila fue traslado a un sitio de rehabilitación afuera del centro para continuar el proceso de curación y el aumento de la fortaleza.

Found Injured or Orphaned Wildlife?

La cosa más importante si usted encuentra un animal cachorro salvaje es asegurarte que es verdaderamente un huérfano. Animales salvajes son padres extremadamente buenos. Muchas veces, salvadores bien intencionados recogen y se llevan los jovencitos sanos mientras que los padres estén viendo. Esto es especialmente verdadero de cervatos, conejitos cachorros y pajaritos.

Si un animal joven es verdaderamente dejado huérfano o herido, necesita atención rápidamente. Llame al Wildlife Rehab and Education tan pronto posible. Si es después del horario normal, hay cuidado sustentador que le puedes dar hasta que el animal puede ser transportado al Wildlife Center. Visite la página “Found Injured or Orphaned Wildlife” en el sitio web del WR&E en www.wrande.org.

Presentaciones de Educativas

Además al su operaciones de cuidado para la fauna, WR&E proporciona educación ambiental al público. Una variedad extensa de experiencias y presentaciones son ofrecidas para aumentar y promover el conocimiento entre la comunidad. Oradores que han sido entrenados y representantes de educación (“education ambassadors”) están disponibles en el Wildlife Center para proporcionar programas educativos.

El Wildlife Rehab and Education tiene una sala para presentaciones que tiene espacio para grupos grandes así como también grupos pequeños. Póngase en contacto con el coordinador de educación al Presentations@wrande.org para obtener títulos de programas e información sobre los horarios.

WR&E también proporciona entrenamiento afuera del centro por un honorario. Conferenciantes entrenados dan charlas a grupos cívicos, negocios, escuelas y otras organizaciones interesadas en la fauna nativa. Los programas de WR&E se fijan en el proceso de rehabilitación y cómo mejor compartir el ambiente en cual vivimos con las criaturas salvajes. Honorarios para los programas son $150 para un programa de media-hora y $225 para un programa de una hora. Programas que se llevan a cabo fuera del 610 Loop incurrirán un honorario adicional para el viaje de $25.

Fauna Afectada por el Derrame de Petróleo

El Wildlife Rehab and Education sirve la región del Costa del Golfo con capacidades de repuesta a fauna afectada por derrames de petróleo. WR&E ha participado en 60 emergencias en los últimos 26 años. En 2010, llevaron a cabo ocho talleres sobre la repuesta a emergencia de fauna afectada por un derrame de petróleo para socios de la Costa del Golfo y han programado 13 talleres para 2011.

WR&E proporciona seminarios para entrenamiento para individuos interesados en trabajando con la respuesta de fauna en estas emergencias. La organización está en su 12mo año de proporcionar tres Oiled Wildlife Response Workshops por año para el Texas General Land Office. Para más información, póngase en contacto con Sharon Schmalz, directora ejecutiva del Wildlife Rehab and Education Center al 713-861-9453 o por correo electrónico al sharonschmalz@wrande.org

La Prevención de Invitados No Deseados

La fauna a veces entra a los desvanes de hogares. Esto puede ser un fastidio verdadero para los dueños de una casa. La casa de coexistencia tranquil (“Peaceful Coexistence”) en el Wildlife Center simula varias soluciones a las maneras comunes que la fauna obtiene acceso a edificios. WR&E ofrece los consejos siguientes para proteger su hogar:

Haga mantenimiento semestral en su hogar para ayudar a prevenir invitados no deseados. Examine su hogar en la primavera y el otoño. Busque para y repare cualquier agujeros exteriores que permite acceso a la fauna a su hogar. Utilice prismáticos para examinar aleros y líneas de techos y para cerrar con seguridad todos los huecos. Tenga presente que las ardillas pueden roer un nuevo agujero cercano, así que el remiendo necesita ser mucho más grande que el agujero. También, recuerde que la mayoría de los animales necesitan solamente un agujero bastante grande para acomodar sus cráneos para ganar entrada a su hogar.
Use espuma de extensión para cerrar alrededor de penetraciones de tubo y eléctricas. No bloquees los agujeros de supurar (“weep holes”) en su ladrillo. No son tan grandes para animales adultos, y si no se permite que el ladrillo respire, su hogar puede crecer moho.
Reemplacé todas las tablas de forro dañadas. Madera debilitada es un primer punto de entrada para invitados no deseados.
Tapa su chimenea y mantenga cerrada el cañón humero cuando no está en uso.
Corte árboles para que no cuelguen sobre la casa. Esto evitará que los animales alcancen acceso a su techo. WR&E recomiende manteniendo una distancia horizontal de 10 pies y una distancia vertical de 15 pies.
Puertas para sus mascotas también les dan a la fauna acceso a su hogar. Ellos pueden aprender fácilmente como usa una puerta para su mascota. Si verdaderamente necesitas una puerta para su mascota, considere una que se abre solamente por un collar especial, que usa su mascota.
Asegurase que tiene topes que cierran fuertemente o que se pueden cerrar con llave en sus cubos de la basura y no dejes cualquier comida para gatos o perros afuera después del crepúsculo.

Mientras que WR&E se encarga de cuidad y rehabilitar la fauna nativa, no ayuda a individuos proporcionar cuidado para los animales. La mayoría de los pájaros y mamíferos son protegidos por la ley y se requiere permisos para manejarlos. Si usted encuentra una animal salvaje o un pájaro, o si usted tiene preguntas, póngase en contacto con el Wildlife Rehab and Education al 713-861-9453 o visite el sitio web al www.wrande.org. Ellos tienen los permisos necesarios y trabajan bajo los auspicios del estado y organizaciones de fauna federales reconocidas.

 

TO THE TOP

Finalmente, Beneficios para Salud que se Pueden Comprar para Empleados de Negocios Pequeños

La gente de TexHealth han formado una solución a uno de los problemas más difíciles que empresas pequeñas tienen – proporcionando beneficios de salud que se pueden comprar a sus empleados.

El TexHealth Harris County 3-Share Plan es una nueva organización de beneficios sin fines de lucro basada en la comunidad creada por y para negocios del Condado de Harris para ofrecer fondos para salud que se pueden comprar fácilmente para sus empleados. Creado por la Alianza de Servicios Médicos del Condado de Harris (“Harris County Healthcare Alliance”), junto con líderes de negocio, médicos, agentes de seguro y negocios pequeños, el programa fue creado específicamente para ayudar negocios pequeños locales atraer y retener empleados por medio de ofreciéndoles servicios médicos que pueden comprar que necesitan para permanecer sanos y en el trabajo.

¿Qué hace este programa diferente? TexHealth es un “3-Share Plan” innovador que ofrece un beneficio adicional para ayudar empleados pagar el costo mensual de seguro medico. Esto quiere decir que para empleados que ganan $16 por la hora o menos, el costo del programa es divido entre el empleador, empleado y Tex-Health.

Una empresa es elegible para ofrecer fondos si está localizada en el Condado de Harris, tiene dos a 50 empleados, y no ha ofrecido beneficios de seguro de salud a sus empleados durante el año pasado. Este nuevo método de 3-Share fue creado específicamente para negocios pequeños locales que han querido ofrecer beneficios de salud pero no han podido.

“Aprendimos este año que el programa 3-Share nos da la oportunidad de ofrecer a nuestros empleados fondos para servicios médicos y tranquilidad por una tarifa razonable que todos nosotros podemos pagar. Somos muy felices con la oportunidad de ofrecer nuestros empleados estos beneficios importantes. Sin el programa, no habríamos podido conseguir seguro.” Marilu Ballina • 1 to 1 Printers • TexHealth Member

Los subsidios son limitados, así que para verificar si su negocio califica, póngase en contacto con un representante de TexHealth al 713-368-1336 para programar una visite con uno de su personal o visite el sitio web al www.texhealthharriscounty.org.

TO THE TOP